Synthèse de divers ouvrages de WFRP 1
Pour L'Empire et la Bretonnie :
La taille peut être : Cité (C), Ville (V), Petite
Ville (PV), Village (Vg), Mine (M) et Forteresse (F).
Le suzerain fait référence au Seigneur Provincial. Les
villes ont également des Conseils Municipaux, et les villages
des conseils d'anciens plus ou moins formels.
Marienburg a les conventions : Cité (10.000 habitants et plus), Ville (1000 à 10.000 habitants), Petite Ville (1 à 100), Fort (toutes tailles)
Pour les nains :
C pour Citadelle (toutes tailles), et seuls les combattants qu'il
est possible de recruter sur place en cas de besoin sont
comptabilisés. Les femmes sont donc comptées, mais pas
les enfants de moins de 15 ans.
Le Suzerain est normalement le "Dirigeant". Pour le reste : Le
suzerain est simplement la dernière personne en charge du site
connue.
La richesse va de pauvre (1) à très riche (5). La
garnison fait référence à l'effectif de soldats
de carrière stationnés dans l'agglomération
Par "milice", on entend les forces de volontaires et de conscrits qui
sont généralement responsables du maintien de l'ordre.
La qualité des troupes est qualifiée d'Excellente (a),
Moyenne (b) ou Faible (c).
Notez que dans les villages, il y aura des soldats à temps
partiel qui gagnent leur vie d'une autre manière, mais qui
peuvent être prêts dans un temps très court pour
toute action nécessaire.
Le coefficient de commerce se réfère aux règles
de commerce de Mort sur le Reik.
De WFRP1 à WFRP2 : On a postulé que toutes les descriptions des premiers ouvrages de WFRP1 (hors EeF et PGU) sont datées de 2512CI et celles de WFRP2 (notamment Les Héritiers de Sigmar) de 2522CI, après une Incursion du Chaos qui a dévasté Kislev et le nord de l'Empire. Les données entre les ouvrages de WFRP1 et WFRP2 sont donc différentes. Celà dit, toutes les différences ne s'expliquent pas comme ça. Altdorf passe dans la période de 15000 à 105000 habitants, pareil pour Middenheim, Talabheim et quelques autres villes majeures. A coté de cela, la population de beaucoup de villages décrits dans les deux éditions ne varie pas d'un seul habitant. La règle a apparemment été de passer les grandes villes autour de 100000 habitants et de modifier à la marge quelques autres (Bogenhäfen,...). L'Empire de WFRP1 parait trop peu peuplé. Les agglomérations principales sont de taille ridicule (Paris avait 300000 habitants au Moyen Age). Il faudrait au moins considérer que la colonne "Population" ne compte que les feux (= les familles) ou que les hommes au-dessus de 15ans ou quelque chose dans ses eaux là. Bref, multiplier tous les chiffres par 3 ou 4. Si, à WFRP2, du coup, la taille des villes principales parait plus réaliste (surtout vis à vis du jeu de bataille), on a un déséquilibre flagrant entre les grandes villes et le reste du pays. Pour être clair, on a des villes à 100000 et des villes à 5000 ou sans le moindre intermédiaire. On notera que la colonne "Garnison/Milice" n'a pas changé d'une édition à l'autre. |
EMPIRE
Site |
|
|
|
|
|
Ventes/Achats |
|
|
EMPIRE - Grande Principauté du Reikland |
||||||||
Altdorf |
|
|
|
|
|
|
|
|
Autler |
|
|
|
|
|
|
|
|
Braunwurt |
|
|
|
|
|
|
|
|
Bundesmarkt |
|
|
|
|
|
|
|
|
Dorchen |
|
|
|
|
|
|
|
|
Blutroch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Frederheim |
|
|
|
|||||
Furtild |
|
|
|
|
|
|
|
|
Geldrecht |
|
|
|
|
|
|
|
|
Gluckshalt |
|
|
|
|
|
|
|
|
Großbad |
|
|
|
|
|
|
|
|
Hartsklein |
|
|
|
|
|
|
|
|
Heiligen |
|
|
|
|
|
|
|
|
Hochloff |
|
|
|
|
|
|
|
|
Kaldach |
|
|
|
|
|
|
|
|
Rechtlich |
|
|
|
|
|
|
|
|
Rottefach |
|
|
|
|
|
|
|
|
Schlafebild |
|
|
|
|
|
|
|
|
Teufelfeuer |
|
|
|
|
|
|
|
|
Walfen |
|
|
|
|
|
|
|
|
Auerswald |
|
|
|
|
|
|
|
|
Dresschler |
|
|
|
|
|
|
|
|
Gladlisch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Koch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Sprinthof |
|
|
|
|
|
|
|
|
Steche |
|
|
|
|
|
|
|
|
Bögenhafen |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ardlich |
|
|
|
|
|
|
|
|
Finsterbad |
|
|
|
|
|
|
|
|
Grubevon |
|
|
|
|
|
|
|
|
Herzhald |
|
|
|
|
|
|
|
|
Carroburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
Anseldorf. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Dunkebild |
|
|
|
|
|
|
|
|
Punzen |
|
|
|
|
|
|
|
|
Schattenlas |
|
|
|
|
|
|
|
|
Weidemarkt |
|
|
|
|
|
|
|
|
Château Grauenburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
Château Gardereik |
|
|
|
|
|
|
|
|
Delberz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Mittelmund |
|
|
|
|
|
|
|
|
Schwarzmarkt |
|
|
|
|
|
|
|
|
Turmgever |
|
|
|
|
|
|
|
|
Dunkelburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
Barfsheim |
|
|
|
|
|
|
|
|
Gemusenbad |
|
|
|
|
|
|
|
|
Harke |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ruhfurt |
|
|
|
|
|
|
|
|
Schattental |
|
|
|
|
|
|
|
|
Steindorf |
|
|
|
|
|
|
|
|
Grissenwald |
|
|
|
|
|
|
|
|
Grünburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
Aussen |
|
|
|
|
|
|
|
|
Hornlach |
|
|
|
|
|
|
|
|
Kleindorf |
|
|
|
|
|
|
|
|
Silberwurt |
|
|
|
|
|
|
|
|
EMPIRE - Cité Souveraine de Nuln |
||||||||
Nuln |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ambosstein |
|
|
|
|
|
|
|
|
Armedorf |
|
|
|
|
|
|
|
|
Arschel |
|
|
|
|
|
|
|
|
Biberdorf |
|
|
|
|
|
|
|
|
Bleichdorf |
|
|
|
|
|
|
|
|
Brandstadt |
|
|
|
|
|
|
|
|
Braundorf |
|
|
|
|
|
|
|
|
Eschedorf |
|
|
|
|
|
|
|
|
Furtzhausen |
|
|
|
|
|
|
|
|
Königsdorf |
|
|
|
|
|
|
|
|
Kotzenheim |
|
|
|
|
|
|
|
|
Krauthof |
|
|
|
|
|
|
|
|
Mattersheim |
|
|
|
|
|
|
|
|
Segeldorf |
|
|
|
|
|
|
|
|
Wahnfurt |
|
|
|
|
|
|
|
|
Winkelhausen |
|
|
|
|
|
|
|
|
Wurstheim |
|
|
|
|
|
|
|
|
Zecher |
|
|
|
|
|
|
|
|
Schoppendorf |
|
|
|
|
|
|
|
|
Brasthof |
|
|
|
|
|
|
|
|
Esselfurt |
|
|
|
|
|
|
|
|
Priestlicheim |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ripdorf |
|
|
|
|
|
|
|
|
Zeder |
|
|
|
|
|
|
|
|
Volgen |
||||||||
Suderheim |
||||||||
Stimmigen |
|
|
|
|
|
|
|
|
Merretheim |
|
|
|
|
|
|
|
|
Misthausen |
|
|
|
|
|
|
|
|
Naffdorf |
|
|
|
|
|
|
|
|
Pfeiffer |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ubersreik |
|
|
|
|
|
|
|
|
Buchedorf |
|
|
|
|
|
|
|
|
Flussberg |
|
|
|
|
|
|
|
|
Geissbach |
|
|
|
|
|
|
|
|
Halheim |
|
|
|
|
|
|
|
|
Messingen |
|
|
|
|
|
|
|
|
Wurfel |
|
|
|
|
|
|
|
|
Weißbruck |
|
|
|
|
|
|
|
|
Delfgruber |
|
|
|
|
|
|
|
|
EMPIRE - Baronnie de Hochland |
||||||||
Bergsburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ahresdorf |
|
|
|
|
|
|
|
|
Garssen |
|
|
|
|
|
|
|
|
Hovelhof |
|
|
|
|
|
|
|
|
Krudenwald |
|
|
|
|
|
|
|
|
Selmigerholz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Wahnsinnigen |
|
|
|
|
|
|
||
EMPIRE - Cité-Souveraine de Middenheim |
||||||||
Middenheim |
|
|
|
|
|
|
|
|
Arenberg |
|
|
|
|
|
|
|
|
Elsterweld |
|
|
|
|
|
|
|
|
Grevenfeld |
|
|
|
|
|
|
|
|
Holzbeck |
|
|
|
|
|
|
|
|
Hunxe |
|
|
|
|
|
|
|
|
Immelscheid |
|
|
|
|
|
|
|
|
Jagerhausen |
|
|
|
|
|
|
|
|
Lindenheim |
|
|
|
|
|
|
|
|
Nordringen |
|
|
|
|
|
|||
Schoninghagen |
|
|
|
|
|
|
|
|
Warrenburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
EMPIRE - Duché de Middenland |
||||||||
Grubentreich |
|
|
|
|
|
|
|
|
Leichlinberg |
|
|
|
|
|
|
|
|
Prizstock |
|
|
|
|
|
|
|
|
EMPIRE - Baronnie du Nordland |
||||||||
Beeckerhoven |
|
|
|
|
|
|
|
|
Grafenrich |
|
|
|
|
|
|
|
|
Grimmenhagen |
|
|
|
|
|
|
|
|
Oldenlitz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Kurtwallen |
|
|
||||||
Salzenmund |
|
|
|
|
|
|
|
|
Wrecker's Point |
||||||||
EMPIRE - Grande Principauté dOstland |
||||||||
Wolfenburg |
|
|||||||
Hergig |
||||||||
Ferlangen |
|
|||||||
EMPIRE - Grand Duché de Talabecland |
||||||||
Hertzig |
||||||||
Hertz Schloß |
|
|||||||
Volgen |
||||||||
EMPIRE - Grande Baronnie de Sudenland |
||||||||
Pfeildorf |
|
|||||||
Stirland |
||||||||
Wurtbad |
|
|||||||
EMPIRE - Grand Comté dAverland |
||||||||
Averheim |
|
|||||||
EMPIRE - Cité-Souveraine de Talabheim |
||||||||
Talabheim |
|
|
|
|||||
Streissen |
||||||||
EMPIRE - Comté de Wissenland |
||||||||
Geschburg |
||||||||
Wusterburg |
||||||||
Kroppensleben |
||||||||
Sonnefurt |
||||||||
Scharmbeck |
||||||||
Kreutzhoffen |
Pfeifraucher |
|||||||
Weilerberg |
||||||||
EMPIRE - Comté de Sylvania |
||||||||
Waldenhof |
||||||||
EMPIRE - Ligue d'Ostermark |
||||||||
Berghafen |
|
|||||||
Krugenheim |
||||||||
EMPIRE - Mootland |
||||||||
Le Moot |
||||||||
EMPIRE - Ville franche de Kemperbad (lien) |
||||||||
Kemperbad |
|
|
|
|
|
|
|
|
Berghof |
|
|
|
|
|
|
|
|
Brandenburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
Jungbach |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ostwald |
|
|
|
|
|
|
|
|
Stockhausen |
|
|
|
|
|
|
|
|
WASTELANDS (lien)
Marienburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
Aarnau |
|
|
|
|
|
|
|
|
Brœkwater |
|
|
|
|
|
|
|
|
Erlach |
|
|
|
|
|
|
|
|
Fort Bergbres |
|
|
|
|
|
|
|
|
Fort Solace |
|
|
|
|
|
|
|
|
Village de Frederich |
|
|
|
|
|
|
|
|
Grimpengratz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Halsdorph |
|
|
|
|
|
|
|
|
Kalkaat |
|
|
|
|
|
|
|
|
Klessen |
|
|
|
|
|
|
|
|
Lehmburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
Leydenhoven |
|
|
|
|
|
|
|
|
Niddesdorf |
|
|
|
|
|
|
|
|
Salfen |
|
|
|
|
|
|
|
|
Péage Wouduin |
|
|
|
|
|
|
|
|
BRETONNIE (lien)
Parravon |
|
|
|
|
|
|
|
|
Chambonnay |
|
|
|
|
|
|
|
|
Clémenceau |
|
|
|
|
|
|
||
Emilion |
|
|
|
|
|
|
||
Grunère |
|
|
|
|
|
|
|
|
Hemmerle |
|
|
|
|
|
|
|
|
Jouinard |
|
|
|
|
|
|
|
|
La Maisontaal |
|
|
|
|
|
|
||
Lesèvre |
|
|
|
|
|
|||
Vettard |
|
|
|
|
|
|
|
|
Vingtiennes |
|
|
|
|
|
|
|
|
Merceaux-Descloux |
|
|
|
|
|
|
|
|
L'Anguille |
> 10.000 |
|||||||
Bordeleaux |
> 10.000 |
|||||||
Brionne |
|
|||||||
Guisoreux |
|
|
18.000 |
|||||
Oisillon |
Palais du roi |
|||||||
Couronne |
> 10.000 |
|||||||
Mousillon |
> 10.000 |
|||||||
Quenelles |
> 10.000 |
|||||||
Perrache |
||||||||
Merceaux-Descloux |
||||||||
Clouseau |
||||||||
Marguilles |
||||||||
Paillole |
||||||||
Salignac-la-Rouge |
||||||||
Ora Lamae |
|
|||||||
Yremy |
KISLEV (lien)
Bolgasgrad |
|
|||||||
Chernozavtra |
|
|
|
|||||
Erengrad |
|
|||||||
Kislev |
|
|
|
|||||
Praag |
|
|||||||
Volstara |
|
|
TILEE (lien)
Luccini |
|
|
|
|||||
Miragliano |
|
|
||||||
Remas |
|
|
||||||
Sartosa |
|
|
|
|||||
Tobaro |
|
|
ESTALIE (lien)
Bilbali |
|
|
||||||
Magritta |
|
|
||||||
Barsellon |
||||||||
Zaragoz |
|
|
PRINCIPAUTES FRONTALIERES (lien)
Mentreda |
||||||||
Cavanal |
||||||||
Alynda |
||||||||
Khypris |
||||||||
Mortensholm |
Steinkuhler |
ALBION (lien)
Lucanfell |
|
|||||||
Château Eldaw |
|
|||||||
Cawdor |
|
|||||||
Ross |
|
|||||||
Glamis |
|
|||||||
Winwood |
|
|||||||
Château Runsinane |
|
|
||||||
Dungal Hill |
|
|
||||||
Morien |
||||||||
Gwron |
||||||||
Alawn |
|
|||||||
Plennydd |
|
|
NORSCA (lien)
Swerborg |
||||||||
Goslor |
||||||||
Klutborg |
||||||||
Skorlm |
||||||||
Ragnar |
||||||||
Royaumes nains |
||||||||
Kraka Drak |
|
|
|
|
|
|
|
|
Sjoktraken |
|
|
|
|
|
|
|
|
Khazid Ravik |
|
|
|
|
|
|
|
|
Grung Kuldungor |
|
|
|
|
|
|
|
|
Kraka Dorden |
|
|
|
|
|
|
|
|
Khazid Fneldurk |
|
|
|
|
|
|
|
|
Grung Trakekarag |
|
|
|
|
|
|
|
|
Grung Dobekzhuf |
|
|
|
|
|
|
|
|
Kraka Ornsmotek |
|
|
|
|
|
|
|
|
Khazid Skovekarag |
|
|
|
|
|
|
|
|
Kazad Dumund |
|
|
|
|
|
|
|
|
Kazad Grontut |
|
|
|
|
|
|
|
|
Grung Diratduraz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Krak Ravnvake |
|
|
|
|
|
|
|
|
Khazid Bordkarag |
|
|
|
|
|
|
|
|
Grung Stekbrud |
|
|
|
|
|
|
|
LES ROYAUMES NAINS
Karaz-a-Karak |
|
|
|
|
|
|
|
|
Kazad Urbavak |
|
|
|
|
|
|
|
|
Barak Varr |
|
|
|
|
|
|
|
|
Gunbad |
|
|
|
|||||
Karak Azgal |
|
|
|
|||||
Kazad Migdhal |
|
|
|
|
|
|
|
|
Karak Azul |
|
|
|
|
|
|
|
|
Karak Drazh |
|
|
|
|||||
Karak Huit Pics |
|
|
|
|
|
|
|
|
Karak Kadrin |
|
|
|
|
|
|
|
|
Karak Ungor |
|
|
|
|||||
Karak Varn |
|
|
|
|||||
Karak Vlag |
|
|
|
|||||
Lance D'Argent |
|
|
|
|||||
Zhufbar |
|
|
|
|
|
|
|
|
Montagnes Noires |
||||||||
Karak Hirn |
|
|
|
|
|
|
|
|
Khazid Svarkungor |
|
|
|
|
|
|
|
|
Grung Rakadem |
|
|
|
|
|
|
|
|
Khazid Grentaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Karak Angazbar |
|
|
|
|
|
|
|
|
Grung Tepskaf |
|
|
|
|
|
|
|
|
Migdhal Vongalbavak |
|
|
|
|
|
|
|
|
Karak Gantuk |
|
|
|
|
|
|
|
|
Khazid Hafak |
|
|
|
|
|
|
|
|
Montagnes Grises |
||||||||
Karak Norn |
|
|
|
|
|
|
|
|
Khazid Grimaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Grung Gandaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Karak Ziflin |
|
|
|
|
|
|
||
Grung Ardzufak |
|
|
|
|
|
|
|
|
Kazad Elgazund |
|
|
|
|
|
|
|
|
La Voûte |
||||||||
Karak Izor |
|
|
|
|
|
|
|
|
Grung Skree |
|
|
|
|
|
|
|
|
Khazid Wyvarn |
|
|
|
|
|
|
|
|
Khazid Nekewukaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Grung Agriletaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Khazid Algikarag |
|
|
|
|
|
|
|
|
Grung Byrn |
|
|
|
|
|
|
|
|
Hochstadt |
|
|
|
|
|
|
|
|
Karak Eksfilaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Grung Mizpal |
|
|
|
|
|
|
|
|
Kazad Frukund |
|
|
|
|
|
|
|
|
Karak Kaferkammaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Grung Wyruvalk |
|
|
|
|
|
|
|
|
Mont Glacé |
|
|
|
|
|
|
|
|
Karak Grom |
|
|
|
|
|
|
|
|
Khazid Urbaz |
|
|
|
|
|
|
|
|
Kazad Sedazund |
|
|
|
|
|
|
|
|
Domatburg |
|
|
|
|
|
|
|
|
ARABIE (lien)
Arjijil |
|
|||||||
Kamt (région) |
||||||||
Teshert (région) |
||||||||
Sud (région) |
||||||||
Songhai |
|
TERRES SOMBRES (lien)
Tour de Zharr-Naggrund |
||||||||
Uzkulak |
||||||||
Moignon du Démon |
||||||||
Tour de Gorgoth |
||||||||
Forteresse Noire |
||||||||
Forteresse de Vorag |
NOUVEAU MONDE (lien)
Ramalia (lien) |
||||||||
Palesandre |
|
|
||||||
Mevion |
||||||||
Ortar |
||||||||
Meledir |
||||||||
Linden way |
||||||||
Ashak Rise |
||||||||
Kacha Pass |
||||||||
Merlinas |
||||||||
Drillion |
||||||||
Orc's Drift |
||||||||
Naggaroth (lien) |
||||||||
Naggarond |
|
|
||||||
Iaghrond |
||||||||
Ghag Hraef |
||||||||
Cladh Karrond |
|
|
||||||
Ghaba Ghanaf |
|
|
||||||
Khaef Korrond |
ROYAUMES ELFES (lien)
Lothern |
|
|
||||||
Rrinnhasha |
||||||||
Giaf Gabh Dion |
|
|
|
|||||
Feiss Mabdon |
|
|
|
LUSTRIE (lien)
Cotec |
Empereur Mazdamundi |
Capitale slann |
||||||
Skeggi |
|
Village norse |
||||||
Krox |
||||||||
Genaina |
Capitale amazone |
|||||||
Iquitos |
|
Colonie nordique |
||||||
Vastervik |
AUTRES
Abjectalie/Skarogne |
|
|
||||||
Frugelhofen |
|
|
|
|
|
|
||
Helmgart |
||||||||
Sith Fascoluinne |
||||||||
Athel Loren |
|
|||||||
Felsbrockenberg |
|